1
00:00:00,000 --> 00:00:08,199
Синхронизирано от Hana.Bean
www.Itfriend.VN www.Addic7ed.com

2
00:00:08,490 --> 00:00:11,450
Човече, вече не мога да се справя със здравния курс.

3
00:00:11,490 --> 00:00:15,260
Да, взех този курс. Когато се показаха
видеото на кита с бебе

4
00:00:15,290 --> 00:00:17,560
Почти си родих обяда.

5
00:00:17,590 --> 00:00:20,430
Е, Грейс ме помоли да бъда
нейният партньор в здравния клас.

6
00:00:20,460 --> 00:00:22,770
Трябваше да се погрижим за едно яйце и
преструвай се, че това е нашето бебе.

7
00:00:22,800 --> 00:00:25,700
- Как ти се получи това?
- Йо, не издържах на напрежението.

8
00:00:25,740 --> 00:00:29,740
Тази сутрин нащраках, пържено
вдигна нашето бебе и го изяде.

9
00:00:29,770 --> 00:00:33,410
Големи новини, всички.
Голяма новина!

10
00:00:33,440 --> 00:00:35,840
Благодарение на печелившото есе на Ким Крауфорд,

11
00:00:35,880 --> 00:00:38,580
Нашето училище спечели концерт.

12
00:00:38,620 --> 00:00:42,720
От международни мега
поп звездата Рики Уивър!

13
00:00:43,720 --> 00:00:45,620
продължавай

14
00:00:45,660 --> 00:00:47,660
Не мога да повярвам, че спечелих!

15
00:00:47,690 --> 00:00:50,560
Е, чакай.
Ким, харесваш ли Рики Уивър?

16
00:00:50,590 --> 00:00:52,560
Ами не.

17
00:00:52,600 --> 00:00:54,730
- Дори не съм сигурен кой
Рики Уивър е. - Ех

18
00:00:54,760 --> 00:00:58,530
Наистина ли, Ким?
защото твоето шкафче е вентилатор.

19
00:00:58,570 --> 00:01:01,800
<i>Пич.</i>

20
00:01:01,840 --> 00:01:04,770
Благодаря много, Грейс.

21
00:01:08,610 --> 00:01:10,750
Добре.

22
00:01:10,780 --> 00:01:14,350
обичам го
J изтегли цялата му музика.

23
00:01:14,380 --> 00:01:16,390
И сега ще се срещна с него.

24
00:01:16,420 --> 00:01:18,290
Рики!

25
00:01:18,320 --> 00:01:20,590
Започвам да се замислям
тя знае кой е Рики.

26
00:01:20,620 --> 00:01:22,360
Ммм

27
00:01:22,390 --> 00:01:25,460
Джери, следващия час имаме час по здраве.

28
00:01:25,500 --> 00:01:28,630
Къде е нашето бебе?

29
00:01:28,830 --> 00:01:30,030
Синхронизирано от Hana.Bean
www.Itfriend.VN www.Addic7ed.com

30
00:01:32,940 --> 00:01:36,910
<i>♪ не разбираш ли</i>
<i>всичко е трудно с мен ♪</i>

31
00:01:36,940 --> 00:01:40,840
<i>♪ Казвам, че няма ли</i>
<i>ела да го ритнеш с мен? ♪</i>

32
00:01:40,880 --> 00:01:42,910
<i>♪ и можем да си направим топка,</i>
<i>тичай нагоре по стената ♪</i>

33
00:01:42,950 --> 00:01:44,850
<i>♪ така правим ♪</i>

34
00:01:44,880 --> 00:01:46,850
<i>♪ и без значение колко</i>
<i>Нарязвам и набивам ♪</i>

35
00:01:46,880 --> 00:01:49,920
<i>♪ не е толкова готино</i>
<i>като ритам с теб ♪</i>

36
00:01:49,950 --> 00:01:51,750
<i>♪ започваме,</i>
<i>да започнем купона ♪</i>

37
00:01:51,790 --> 00:01:53,690
<i>♪ накълцайте го</i>
<i>като карате ♪</i>

38
00:01:53,720 --> 00:01:55,020
<i>♪ всички ♪</i>

39
00:01:55,060 --> 00:01:58,760
<i>♪ не мислиш ли</i>
<i>бъди твърд с мен ♪</i>

40
00:01:58,800 --> 00:02:02,800
<i>♪ Казвам, че няма ли</i>
<i>ела да го ритнеш с мен? ♪</i>

41
00:02:02,830 --> 00:02:05,030
<i>♪ и можем да си направим топка,</i>
<i>тичай нагоре по стената ♪</i>

42
00:02:05,070 --> 00:02:06,940
<i>â™ª така правим â™ª</i>

43
00:02:06,970 --> 00:02:09,570
<i>â™ª и без значение колко</i>
<i>Нарязвам и пробивам â™ª</i>

44
00:02:09,610 --> 00:02:12,670
<i>♪ не е толкова готино</i>
<i>като ритам с теб. ♪</i>

45
00:02:12,870 --> 00:02:14,070
Синхронизирано от Hana.Bean
www.Itfriend.VN www.Addic7ed.com

46
00:02:16,200 --> 00:02:17,400
хай!

47
00:02:17,430 --> 00:02:20,270
Доста добре.
Стабилен контакт, страхотна форма.

48
00:02:20,300 --> 00:02:23,270
Просто се опитайте да донесете крака си
надолу малко по-надолу.

49
00:02:23,310 --> 00:02:26,280
Добре, малко твърде ниско.

50
00:02:26,310 --> 00:02:28,180
здрасти О, да.

51
00:02:28,210 --> 00:02:30,080
Искам да кажа, кой знае, Грейс?

52
00:02:30,110 --> 00:02:31,980
Можеше да раздели косата си
отляво или отдясно.

53
00:02:32,020 --> 00:02:34,250
Точно това прави Рики Рики.

54
00:02:34,280 --> 00:02:36,250
Не мога да повярвам заради теб.

55
00:02:36,290 --> 00:02:39,290
Това прекалено красиво момче
идва в нашето училище.

56
00:02:39,320 --> 00:02:41,990
Мисля, че има глава на кукла.

57
00:02:42,030 --> 00:02:44,990
Джак, толкова е предвидимо
ревнува от Рики.

58
00:02:45,030 --> 00:02:46,330
Какво?! не съм...

59
00:02:46,360 --> 00:02:48,400
- Не ревнувам!
- Мм-хмм.

60
00:02:51,140 --> 00:02:53,170
Просто не разбирам какво е голямата работа.

61
00:02:53,200 --> 00:02:56,470
Да, не виждам момиче в него?

62
00:02:56,510 --> 00:02:58,270
Имам всичко, което той прави.

63
00:02:58,310 --> 00:03:02,110
наистина ли Имаш талант, добре
външен вид и частен самолет?

64
00:03:02,150 --> 00:03:04,080
Е, имам талант, добър външен вид.

65
00:03:04,110 --> 00:03:05,380
И на сестра ми
трискоростен велосипед.

66
00:03:05,420 --> 00:03:07,280
Ооо!

67
00:03:07,320 --> 00:03:09,290
Звучите като банда хейтъри.

68
00:03:09,320 --> 00:03:12,120
Знаеш ли, в деня, когато бях
водещ певец в момчешка група.

69
00:03:12,160 --> 00:03:13,290
Мм-хмм.

70
00:03:13,320 --> 00:03:16,030
какво?
Направо, йо.

71
00:03:16,060 --> 00:03:20,060
Бях в тясно малко
облекло, наречено "Just us guyz".

72
00:03:21,060 --> 00:03:23,130
С "z."

73
00:03:23,170 --> 00:03:25,330
Това го направи страхотно.

74
00:03:25,370 --> 00:03:26,370
Проверете го.

75
00:03:26,400 --> 00:03:28,200
♪ ъъъъ ♪

76
00:03:28,240 --> 00:03:32,310
♪ мълчи, момиче, не казвай на никой друг ♪

77
00:03:32,340 --> 00:03:36,310
♪ това се нарича тайна,
така че го запазете за себе си ♪

78
00:03:36,350 --> 00:03:39,080
♪ тайна, мм мм ♪

79
00:03:39,120 --> 00:03:41,120
♪ Шшшт. ♪.

80
00:03:42,450 --> 00:03:46,260
Уау, просто... уау!

81
00:03:48,160 --> 00:03:51,260
Знам каква беше тайната ти.

82
00:03:51,300 --> 00:03:55,060
- Ти беше страхотен!
- Да, човече, това беше страхотно!

83
00:03:55,100 --> 00:03:57,830
Е, има още откъде идва това.
Ъх, за съжаление,

84
00:03:57,870 --> 00:04:00,840
Намира се на касета, поставена в мен
касетофон на кола за пет години,

85
00:04:00,870 --> 00:04:03,110
- Но вие, момчета, искате ли да го чуете?
- Хайде да тръгваме.

86
00:04:03,140 --> 00:04:05,040
Ъъъ, вие давайте напред.
добре съм

87
00:04:05,080 --> 00:04:08,010
Руди, какво е касета?

88
00:04:10,010 --> 00:04:11,810
Търся Ким Крауфорд.

89
00:04:11,850 --> 00:04:15,820
Ъъъ, познавам те.
Ти си човекът.

90
00:04:15,850 --> 00:04:17,050
какво е

91
00:04:17,090 --> 00:04:19,190
Рики Уивър!

92
00:04:19,220 --> 00:04:21,920
Какво има, Ким?

93
00:04:21,960 --> 00:04:24,030
Момчета, готино е.
Изчакайте в лимузината.

94
00:04:24,060 --> 00:04:28,200
Мислех да се отбия и
кажи здравей преди шоуто.

95
00:04:28,230 --> 00:04:30,230
Рики, ти си...
ти си... ти си...

96
00:04:30,270 --> 00:04:33,000
Вие сте тук.
Стоиш в нашето доджо!

97
00:04:33,040 --> 00:04:35,770
Ъъъ, Рики, това е, ъъъ...

98
00:04:37,210 --> 00:04:38,980
- Ъъъ... -
- Джак.

99
00:04:39,010 --> 00:04:44,410
- Джак, това е.
- А, какво има?

100
00:04:44,450 --> 00:04:47,180
Бих искал да те отведа
на сцената тази вечер ти написа,

101
00:04:47,220 --> 00:04:50,150
- Да танцуваш с мен.
- Аз ще... ще танцувам с теб.

102
00:04:50,190 --> 00:04:52,190
Пред цялото училище?!

103
00:04:52,220 --> 00:04:55,360
Това ще накара главата на Грейс да избухне!

104
00:04:58,060 --> 00:04:59,200
Уау!

105
00:04:59,230 --> 00:05:00,230
Гладка.

106
00:05:00,260 --> 00:05:02,300
Джак!

107
00:05:02,330 --> 00:05:04,330
Ким, просто се увери
носиш нещо сладко.

108
00:05:04,370 --> 00:05:07,070
сладко? разбира се
Ще облека нещо сладко.

109
00:05:07,100 --> 00:05:10,270
Няма да се кача там
да не носиш нещо сладко.

110
00:05:10,310 --> 00:05:13,210
Просто трябва да намеря нещо сладко.
Ще отида до сладкия магазин.

111
00:05:14,310 --> 00:05:16,510
На глас ли го казвам?
Ъъъ, трябва да тръгвам.

112
00:05:16,550 --> 00:05:18,880
Чао, Ким.

113
00:05:19,270 --> 00:05:21,160
Сериозно, ще те нараня.

114
00:05:24,490 --> 00:05:27,360
Сериозно ха-ха-ха.
I Wii знаех, че си ти!

115
00:05:27,390 --> 00:05:29,630
Този ден, днес е луд ден.

116
00:05:29,660 --> 00:05:33,530
Можеш ли да повярваш, Джак?!
Рики Уивър е точно тук, в нашия мол!

117
00:05:33,560 --> 00:05:36,970
Това е фалафел Фил.
Той е собственик на ресторанта отсреща.

118
00:05:37,000 --> 00:05:40,700
Рики Рики Рики Рики Рики,

119
00:05:40,740 --> 00:05:44,340
Трябва да дойдеш
до моя магазин Ana снимка с мен.

120
00:05:44,370 --> 00:05:45,740
До моето месо от шаурма.

121
00:05:45,780 --> 00:05:49,510
Бих искал да направя снимка,
но наистина трябва да тръгвам.

122
00:05:49,550 --> 00:05:52,780
- Може би мога да се върна.
- Уау, хо-хо-хо-хо, чакай.

123
00:05:52,820 --> 00:05:54,680
Хей, какво ти стана, а?

124
00:05:54,720 --> 00:05:56,720
Просто прекарвахме моменти на добро време.

125
00:05:56,750 --> 00:05:59,590
И сега стените се срутват
и аз съм просто луд месоядец.

126
00:05:59,620 --> 00:06:02,490
С приятел коза в кухнята?

127
00:06:02,530 --> 00:06:04,590
Имате ли коза в кухнята си?

128
00:06:04,630 --> 00:06:06,560
какво?
Коза ли казах?

129
00:06:06,600 --> 00:06:08,660
Не, не, не, имах предвид микровълнова.

130
00:06:08,700 --> 00:06:11,400
е добре ти върви.

131
00:06:11,440 --> 00:06:14,400
Когато се върнеш, аз тръгвам
да кръстя кебап на теб...

132
00:06:14,440 --> 00:06:16,340
"Рики на лепкаво."

133
00:06:16,370 --> 00:06:18,670
О, това е страхотно.
Ще се продава.

134
00:06:18,710 --> 00:06:21,610
Дори повече от фалафел на вафла.

135
00:06:21,650 --> 00:06:25,720
окей така че
ти срещна Фил.

136
00:06:25,750 --> 00:06:27,750
О, човече, папараците се появиха.

137
00:06:27,780 --> 00:06:29,720
Как ме намират тези момчета?

138
00:06:29,750 --> 00:06:32,420
Пич, имаш лилаво
хамър с въртящи се джанти.

139
00:06:32,460 --> 00:06:34,390
И регистрационен номер
който казва "weaver mobile."

140
00:06:36,230 --> 00:06:39,230
Ще направя ру.
по-късно.

141
00:06:40,660 --> 00:06:42,470
- Ето го.
- Рики Рики.

142
00:06:42,500 --> 00:06:45,400
Дано не се объркаш
хубавата ти коса на кукла.

143
00:06:45,440 --> 00:06:47,440
Добре, момчета, стига толкова.
хайде де!

144
00:06:47,470 --> 00:06:49,510
Рики, ще ти кажем, когато е достатъчно.
Просто ела тук.

145
00:06:49,540 --> 00:06:51,510
- Точно там, точно там.
- Тук, тук.

146
00:06:51,540 --> 00:06:54,510
Хей, хайде, момчета. По-спокойно.
Чухте човека. Той иска да си тръгне.

147
00:06:54,540 --> 00:06:57,710
Няма ли да си гледаш работата, пънкар?

148
00:06:57,750 --> 00:07:00,680
- Развалихте добър изстрел. - Бутане?
Виждате ли, аз не съм фен на блъскането.

149
00:07:23,410 --> 00:07:26,540
Уау, току-що извади шестима момчета.

150
00:07:26,580 --> 00:07:30,510
Всъщност седем.

151
00:07:30,550 --> 00:07:32,350
Но кой беше
чийзбургери?, нали? Де.

152
00:07:32,380 --> 00:07:34,650
да разбира се
Кой не обича чийзбургери?

153
00:07:41,430 --> 00:07:44,460
Не мога да повярвам, че отидохме в Сан
Франциско за чийзбургер!

154
00:07:44,490 --> 00:07:48,300
Какво е забавното в това да имаш
частен самолет, ако не го използвате?

155
00:07:48,330 --> 00:07:51,430
ах благодаря,
красиво.

156
00:07:51,470 --> 00:07:54,200
Какво ще кажете за малко музика?
Харесвате ли джаз?

157
00:07:54,240 --> 00:07:55,670
Разбира се. Кой не го прави
като Джей Зи?

158
00:07:55,710 --> 00:08:00,340
Ей, Джей Зи, когато излезеш от горещото
вана, ела тук и свири с нас.

159
00:08:00,380 --> 00:08:02,580
Да, точно така.

160
00:08:02,610 --> 00:08:06,150
Хей, Бионсе, защо не
ще ни донесеш малко фъстъци?

161
00:08:06,180 --> 00:08:08,250
<i>Забравете това.</i>

162
00:08:08,290 --> 00:08:11,320
<i>Току що получих</i>
<i>в горещата вана.</i>

163
00:08:11,350 --> 00:08:13,490
Лошото ми, б.

164
00:08:18,360 --> 00:08:20,100
<i>♪ ритам с теб! ♪</i>

165
00:08:20,130 --> 00:08:22,230
Ким, трябва да вземеш това на сериозно, става ли?

166
00:08:22,270 --> 00:08:24,300
Да танцуваш на публично място е голяма работа.

167
00:08:24,330 --> 00:08:27,170
- Ако объркаш нещо, ще изглеждаш глупав.
- Милто<i>той е.</i>

168
00:08:27,200 --> 00:08:29,570
Понякога, когато хвърляте
ръцете си във въздуха.

169
00:08:29,610 --> 00:08:32,270
И ги размахвайте, сякаш просто не ви пука,

170
00:08:32,310 --> 00:08:33,640
Панталоните ти падат.

171
00:08:35,550 --> 00:08:36,680
Добре.
Да се ​​упражняваме.

172
00:08:36,710 --> 00:08:39,750
Готино. Аз ще бъда Ким.
Ти ще бъдеш Рики.

173
00:08:39,780 --> 00:08:42,620
Какво ще кажете да съм Ким
откакто вече съм Ким?

174
00:08:42,650 --> 00:08:47,320
Мм, моят начин е по-добър, но и това работи.

175
00:08:47,360 --> 00:08:50,590
окей Помогнете й, момчета.
Вие сте в тълпата, така че...

176
00:08:50,630 --> 00:08:53,700
Така че всеки ми даде малко от
че "Обичам Рики" енергия.

177
00:08:53,730 --> 00:08:55,430
- добре?
- Мм-хмм.

178
00:08:55,470 --> 00:08:58,570
Рики!

179
00:08:58,600 --> 00:09:02,270
Насилване, задъхване )

180
00:09:02,310 --> 00:09:06,180
<i>♪ когато денят стане студен ♪</i>

181
00:09:06,210 --> 00:09:10,010
<i>♪ и небето е сиво</i>

182
00:09:10,050 --> 00:09:14,120
<i>♪ Винаги ще бъда там ♪</i>

183
00:09:14,150 --> 00:09:17,250
<i>♪ Винаги ще бъда там ♪</i>

184
00:09:17,290 --> 00:09:22,320
<i>♪, когато вървиш сам ♪</i>

185
00:09:22,360 --> 00:09:25,060
<i>♪ в деня... ♪</i>

186
00:09:25,100 --> 00:09:28,160
Уау уау уау уау уау уау!

187
00:09:28,200 --> 00:09:30,870
- Как нарече това?
- Ъъъ, танци.

188
00:09:30,900 --> 00:09:33,270
Ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ

189
00:09:33,300 --> 00:09:35,170
Това не беше танц.

190
00:09:35,210 --> 00:09:37,170
Това беше престъпление срещу танците.

191
00:09:37,210 --> 00:09:40,210
За твоя информация, когато танцувам,

192
00:09:40,240 --> 00:09:42,110
Хората спират и се взират.

193
00:09:42,150 --> 00:09:46,020
О, наистина ли?
Така ли изглеждат?

194
00:09:51,020 --> 00:09:52,350
ти знаеш,

195
00:09:52,390 --> 00:09:54,960
Ние сме по-добри от този инструмент Рики Уивър.

196
00:09:54,990 --> 00:09:58,360
Искам да кажа, ние имаме ходовете и аз...

197
00:09:58,400 --> 00:10:01,000
Определено имам външния вид.

198
00:10:01,030 --> 00:10:03,270
Знаеш ли, можем да започнем
група и бъдете тези.

199
00:10:03,300 --> 00:10:05,170
С парите и момичетата.

200
00:10:05,200 --> 00:10:08,900
Да, всичко, от което се нуждаем, е водещ певец.

201
00:10:08,940 --> 00:10:11,370
Хей момчета, вижте го.

202
00:10:11,410 --> 00:10:16,250
Намерих дрогата, която използвах
рок, когато бях в Just us guyz.

203
00:10:17,480 --> 00:10:19,320
Руди, искаме да направим момчешка група.

204
00:10:19,350 --> 00:10:22,080
Какво ще кажете да се присъедините към нас?
Ти беше там, където искаме да отидем.

205
00:10:22,120 --> 00:10:23,420
Уау уау уау.

206
00:10:23,450 --> 00:10:26,560
Само ние, момчета, бяхме <i>the</i>
най-популярното изпълнение досега.

207
00:10:26,590 --> 00:10:29,190
Сред членовете на семейството ми.

208
00:10:29,230 --> 00:10:32,190
О, и когато тази група се разпадна
горе, това разби сърцето ми.

209
00:10:32,230 --> 00:10:34,260
Не знам дали някога съм
наистина го преодоля.

210
00:10:34,300 --> 00:10:37,230
Ще ми отнеме много
да излезе от пенсия.

211
00:10:37,270 --> 00:10:39,370
- Ти можеш да бъдеш водещ певец.
- Влизам!

212
00:10:39,400 --> 00:10:40,600
- да
- да

213
00:10:47,210 --> 00:10:49,510
о! ха
Г-н Уивър,

214
00:10:49,550 --> 00:10:52,510
Започнах да се притеснявам малко.
Шоуто започва след час.

215
00:10:52,550 --> 00:10:55,550
Имах портиера Ърни
застанал да заеме твоето място.

216
00:10:55,590 --> 00:10:59,360
Той никога не е давал наистина
нагоре към скалната си мечта.

217
00:11:04,390 --> 00:11:07,360
Ърни?
Няма да стане.

218
00:11:10,330 --> 00:11:12,400
Хей, страхотно шоу, Рики.
И благодаря за чийзбургера.

219
00:11:12,440 --> 00:11:15,340
О, и благодаря на Джей Зи
за подписа на чантата ми.

220
00:11:15,370 --> 00:11:17,240
Ей, чакай, Джак.

221
00:11:17,270 --> 00:11:19,110
Мога ли да те попитам нещо за Ким?

222
00:11:19,140 --> 00:11:21,010
Ако става въпрос за цялото...

223
00:11:21,040 --> 00:11:22,410
...Нещо, това е
ново и за мен.

224
00:11:22,450 --> 00:11:25,310
Тя просто е толкова развълнувана, че
тя спечели конкурса за есе.

225
00:11:25,350 --> 00:11:27,320
А, всъщност не е състезание.

226
00:11:27,350 --> 00:11:30,190
Моята звукозаписна компания ме кара да го правя
тези тъпи училищни концерти,

227
00:11:30,220 --> 00:11:32,590
Така че просто разглеждам снимките.

228
00:11:32,620 --> 00:11:34,590
И изберете най-горещото момиче.

229
00:11:34,620 --> 00:11:36,590
Знаеш ли какво казвам?!

230
00:11:40,330 --> 00:11:43,200
Ч-чакай, значи затова Ким спечели?

231
00:11:43,230 --> 00:11:45,330
Защото тя е най-горещото момиче?

232
00:11:45,370 --> 00:11:49,340
да защо
Вие, момчета, нямате нещо, нали?

233
00:11:49,370 --> 00:11:51,140
не

234
00:11:51,170 --> 00:11:54,110
Готино. защото
след като танцувам с нея,

235
00:11:54,140 --> 00:11:57,380
Ще я доведа зад кулисите,
накарай я да мине,

236
00:11:57,410 --> 00:11:59,250
Тогава я зарежи.

237
00:12:01,350 --> 00:12:05,220
Рики, ?? Хеликоптерът на екипа просто
кацна на футболното игрище.

238
00:12:05,260 --> 00:12:09,120
Вероятно за най-добро, ние сме
все пак загуби с 30 точки.

239
00:12:10,230 --> 00:12:12,290
Рики е мръсник.

240
00:12:12,330 --> 00:12:14,330
Трябва да кажа на Ким.

241
00:12:18,170 --> 00:12:21,240
Пусни го, Ърни.
Няма да стане, нали?

242
00:12:22,510 --> 00:12:24,410
<i>♪ ритам с теб! ♪</i>

243
00:12:26,060 --> 00:12:27,980
Дами и господа,

244
00:12:27,980 --> 00:12:29,680
дай го за момчетата с черен колан.

245
00:12:29,710 --> 00:12:34,420
- Пеенето им е чисто ново
удари "обичам нинджа."

246
00:12:37,320 --> 00:12:41,390
♪ ти се промъкна в сърцето ми
точно като нинджа ♪

247
00:12:44,330 --> 00:12:48,400
♪ Ще те купя суши с малко "гинджа" ♪

248
00:12:51,530 --> 00:12:57,370
♪ един ден ще сложа пръстен
около твоята "финджа" ♪

249
00:12:57,410 --> 00:12:59,510
♪ ти си моята любов нинджа ♪

250
00:12:59,540 --> 00:13:02,640
♪ мой самурай, ти си моята любов нинджа ♪.

251
00:13:02,680 --> 00:13:05,310
Ти си моята любов нинджа ♪
♪ мой самурай,

252
00:13:05,350 --> 00:13:08,350
♪ моят самурай ♪

253
00:13:08,380 --> 00:13:10,350
♪ ако не мога да имам момиче ♪

254
00:13:10,390 --> 00:13:14,120
♪ Ще умра. ♪.

255
00:13:17,190 --> 00:13:20,300
хубаво! Ние сме
стегнато, добре.

256
00:13:20,330 --> 00:13:22,330
И далече от поглед!

257
00:13:24,300 --> 00:13:26,300
Това е просто нещо, което използвахме
да кажа назад в деня.

258
00:13:26,340 --> 00:13:29,340
Под "деня" имате предвид 1800 г.?

259
00:13:30,440 --> 00:13:33,140
Мисля, че звучим доста добре.

260
00:13:33,180 --> 00:13:36,310
добре? пич,
ние сме пълна разнос!

261
00:13:36,350 --> 00:13:38,310
Не можеш да продължаваш да измисляш думи.

262
00:13:38,350 --> 00:13:40,320
И дано се хванат.

263
00:13:41,380 --> 00:13:44,190
Йо, защо трябва да идваш при мен
с всичкото това флидж?

264
00:13:46,320 --> 00:13:48,520
Сега просто ни трябва място за игра.

265
00:13:48,560 --> 00:13:52,430
Не, вземи го. На Рики Уивър
ще даде старт на кариерите ни.

266
00:13:52,460 --> 00:13:55,200
Ще му отворим
тази вечер в училище.

267
00:13:55,230 --> 00:13:57,530
Очевидно ние сме най-великият музикален акт.

268
00:13:57,570 --> 00:13:59,430
В историята на света,

269
00:13:59,470 --> 00:14:01,370
Но как ще стигнем до тази сцена?

270
00:14:01,400 --> 00:14:03,370
Сигурността ще бъде ала-ла-ла-лала.

271
00:14:03,410 --> 00:14:06,270
Сигурност
няма да е проблем.

272
00:14:06,310 --> 00:14:09,210
Вие не сте просто музикални артисти.

273
00:14:09,250 --> 00:14:11,250
Вие сте майстори на бойни изкуства.

274
00:14:11,280 --> 00:14:12,580
Сега как се казва нашата песен?

275
00:14:12,620 --> 00:14:15,180
- "любовна нинджа"?
- Не те чувам.

276
00:14:15,220 --> 00:14:19,150
- "любовна нинджа"! - И точно така
как ще излезем на сцената...

277
00:14:19,190 --> 00:14:20,490
Нинджа стил!

278
00:14:24,490 --> 00:14:26,430
<i>♪ ритам с теб! ♪</i>

279
00:14:26,460 --> 00:14:29,530
о Ким,
ето те!

280
00:14:29,570 --> 00:14:31,330
Уау!

281
00:14:31,370 --> 00:14:34,370
Никога досега не съм те виждал в рокля!

282
00:14:34,400 --> 00:14:36,500
- С гланц за устни ли си?!
- Не!

283
00:14:36,540 --> 00:14:39,610
защо Прави ли го
изглежда добре?

284
00:14:39,640 --> 00:14:42,280
Има нещо ти
трябва да знае за Рики.

285
00:14:42,310 --> 00:14:44,280
Конкурсът, който спечелихте, беше фалшив.

286
00:14:44,310 --> 00:14:46,380
Току-що погледна твоята снимка
и си мислех, че си сладък.

287
00:14:46,420 --> 00:14:49,250
Рики не е толкова повърхностен, Джак.

288
00:14:50,590 --> 00:14:52,590
Той сериозно ли ме е сладък?

289
00:14:52,620 --> 00:14:55,620
След концерта той е
ще те отведа зад кулисите,

290
00:14:55,660 --> 00:14:57,490
Направете ход срещу вас и след това ви зарежете.

291
00:14:57,530 --> 00:14:59,330
Той обиколи всеки град.

292
00:14:59,360 --> 00:15:01,500
Знам за какво става въпрос, Джак.

293
00:15:01,530 --> 00:15:04,370
Не харесваш Рики, значи го харесваш
измисля лъжи за него.

294
00:15:04,400 --> 00:15:06,330
За да го накара да звучи като
някакво чудовище.

295
00:15:06,370 --> 00:15:08,370
Той <i>е</i> чудовище!

296
00:15:08,400 --> 00:15:11,240
Летящ с частен самолет,
Купуване на бургери в Сан Франциско.

297
00:15:11,270 --> 00:15:13,170
И гореща вана и
чудовище с куклена коса!

298
00:15:13,210 --> 00:15:15,610
Добре, това е просто голяма купа салата от думи!

299
00:15:15,650 --> 00:15:19,280
<i>♪ и без значение колко</i>
<i>Нарязвам и набивам ♪</i>

300
00:15:19,320 --> 00:15:22,180
<i>♪ не е толкова готино</i>
<i>като ритам с теб! ♪</i>

301
00:15:22,220 --> 00:15:25,550
вие момчета ще направите
най-страхотният вход!

302
00:15:25,590 --> 00:15:28,290
Ето плана...
когато ме чуеш да казвам,

303
00:15:28,320 --> 00:15:30,230
"откажи се за момчетата с черен колан,"

304
00:15:30,260 --> 00:15:33,290
Скачаш на зиплайновете, прелиташ
въздуха и земята на сцената.

305
00:15:33,330 --> 00:15:36,530
Руди, трябва да държа майка ми
ръка, когато пресича улицата,

306
00:15:36,570 --> 00:15:39,500
Така че летенето във въздуха е
нещо, за което тя иска да знае.

307
00:15:39,540 --> 00:15:42,300
Момчета, това е зиплайн.

308
00:15:42,340 --> 00:15:44,470
Колко трудно може да бъде?
Просто се хващаш, знаеш ли,

309
00:15:44,510 --> 00:15:45,540
Цип!

310
00:15:45,570 --> 00:15:47,580
Защо не ципнеш с нас?

311
00:15:47,610 --> 00:15:50,380
Ние сме на 60 фута във въздуха!
Ти луд ли си?!

312
00:15:54,450 --> 00:15:58,120
Не го предайте за нашите
любим училищен талисман.

313
00:15:58,150 --> 00:16:02,060
Уейли китът!

314
00:16:05,260 --> 00:16:07,160
йо йо йо!
Какво има, Сийфорд?

315
00:16:07,200 --> 00:16:10,370
Готови ли сте за купон?

316
00:16:10,400 --> 00:16:12,270
Сигурност!

317
00:16:12,300 --> 00:16:14,370
Добре, преди да доведем нашия Рики,

318
00:16:14,400 --> 00:16:16,540
Съберете ръцете си за
най-новата музикална сензация.

319
00:16:16,570 --> 00:16:19,110
Пеейки "love ninja,"

320
00:16:19,140 --> 00:16:21,440
Откажете се за момчетата с черен колан!

321
00:16:24,980 --> 00:16:30,050
♪ ти се промъкна в сърцето ми
точно като нинджа... ♪.

322
00:16:33,020 --> 00:16:35,190
Пусни се!

323
00:16:42,430 --> 00:16:45,530
Шшт, момчета с черен колан, вън!

324
00:16:51,410 --> 00:16:54,410
Ъ-ъ, добре, не знам какво <i>th</i>беше,

325
00:16:54,440 --> 00:16:58,150
Но сега за човека

326
00:16:58,180 --> 00:17:00,480
Рики Уивър!

327
00:17:06,190 --> 00:17:10,190
♪ когато денят стане студен ♪

328
00:17:10,230 --> 00:17:14,030
♪ и небето е сиво ♪

329
00:17:14,060 --> 00:17:16,400
♪ Винаги ще бъда там ♪

330
00:17:16,430 --> 00:17:19,970
- Извинете ме.
- ♪ Винаги ще бъда там... ♪

331
00:17:20,000 --> 00:17:22,440
Джак, ти си невероятен!
Какво правиш тук?!

332
00:17:22,470 --> 00:17:24,140
Няма да те пусна там.

333
00:17:24,170 --> 00:17:27,240
Джак, играя с Рики.

334
00:17:28,580 --> 00:17:31,150
какво правиш
Пусни ме.

335
00:17:33,280 --> 00:17:35,180
Джак, пусни ме!

336
00:17:35,220 --> 00:17:37,290
Хей, само една секунда.

337
00:17:37,320 --> 00:17:39,220
Пусни се!

338
00:17:39,260 --> 00:17:41,220
♪ бебе бебе... ♪

339
00:17:41,260 --> 00:17:44,130
Ким, той е мръсник!

340
00:17:49,060 --> 00:17:51,230
Хей, страхотен план, Руди!

341
00:17:51,270 --> 00:17:53,230
Провалихме големия си удар.

342
00:17:53,270 --> 00:17:57,170
Искам да кажа, че все още ще взема момичета, но го направих
мислил ли си някога за Милтън и Еди?

343
00:17:57,210 --> 00:17:59,410
Знаете ли какво, момчета?
Това не е моя вина.

344
00:17:59,440 --> 00:18:03,010
Професионалистите биха отскочили
от тази стена и започна да пее.

345
00:18:03,050 --> 00:18:04,380
Проблемът е, че сте меки момчета.

346
00:18:04,410 --> 00:18:06,980
това е!
Отивам сам.

347
00:18:07,020 --> 00:18:09,280
- Отивам сам с теб!
- Да!

348
00:18:09,320 --> 00:18:11,290
Добре от мен.
Приключих с вас момчета.

349
00:18:11,320 --> 00:18:13,320
добре

350
00:18:17,230 --> 00:18:20,030
Знаеш ли, беше готино
да се върна отново на сцената.

351
00:18:21,130 --> 00:18:23,100
Липсва ми това, което имахме.

352
00:18:23,130 --> 00:18:25,270
Дори не помня защо се разделихме.

353
00:18:25,300 --> 00:18:28,040
Аз също.
Толкова много хубави спомени.

354
00:18:28,070 --> 00:18:31,070
обичам ви момчета
Трябва да съберем групата отново.

355
00:18:31,110 --> 00:18:33,240
- Той е прав.
- Беше ни писано да изпълняваме.

356
00:18:33,280 --> 00:18:36,410
- Ние сме момчешка група!
- Да!

357
00:18:36,450 --> 00:18:39,280
Момчешка група ли каза?!
Бях момчешка група...

358
00:18:39,320 --> 00:18:42,280
Момчетата хакмах!
Кой би могъл да забрави нашия хит сингъл...

359
00:18:42,320 --> 00:18:44,090
"бебето има нужката"?

360
00:18:44,120 --> 00:18:47,220
♪ <i>yalla habibi,</i>
<i>бебето има нужа ♪</i>

361
00:18:47,260 --> 00:18:50,530
♪ имаш го, скъпа,
Разбрах го. ♪

362
00:18:51,560 --> 00:18:53,430
Ким!

363
00:18:53,460 --> 00:18:55,330
Ким!

364
00:18:56,330 --> 00:18:58,130
<i>Приятно изкарване</i>
<i>полет, Рики.</i>

365
00:19:03,270 --> 00:19:05,340
- добре ли си
- Да, Джак, добре съм.

366
00:19:05,370 --> 00:19:07,380
И изглежда, че си бил прав.

367
00:19:07,410 --> 00:19:10,180
честито
Ах, чао, Рики.

368
00:19:12,180 --> 00:19:15,380
Уау, тя хвърля доста добре за момиче.

369
00:19:15,420 --> 00:19:18,190
Изглежда, че си се забъркал
с грешния човек.

370
00:19:18,220 --> 00:19:21,390
аз не разбирам
Тя е първото момиче в 20 училища.

371
00:19:21,420 --> 00:19:23,390
Кой не ми позволи да я целуна.

372
00:19:23,430 --> 00:19:26,390
Мм, Ким не е като другите.

373
00:19:26,430 --> 00:19:30,330
Отвън тя е
като малко сладко агънце,

374
00:19:30,370 --> 00:19:33,030
Но отвътре тя е
като злобно агне убиец.

375
00:19:33,070 --> 00:19:36,000
, ще бъда в Канзас утре.

376
00:19:36,040 --> 00:19:40,070
Трябва да видите мацката, която спечели това състезание.
Хубаво е да си известен.

377
00:19:41,480 --> 00:19:44,350
- Не винаги.
- Какво имаш предвид?

378
00:19:44,380 --> 00:19:46,380
Задръж малко.

379
00:19:47,950 --> 00:19:49,150
Хей момчета, той е тук.

380
00:19:57,030 --> 00:20:00,190
- Ах, чао, Рики.
- Моля те спри.

381
00:20:10,590 --> 00:20:12,430
<i>♪ здравей! ♪</i>

382
00:20:12,460 --> 00:20:13,760
<i>♪ хайде! ♪</i>

383
00:20:13,800 --> 00:20:15,630
хей видях
свети светлината.

384
00:20:15,670 --> 00:20:19,740
- Какво правиш тук?
- Само малка тренировка до късно вечерта.

385
00:20:19,770 --> 00:20:21,700
Хей, ъъ... Джак,
така че сме ясни,

386
00:20:21,740 --> 00:20:23,710
Знаеш, че мога да се грижа за себе си, нали?

387
00:20:23,740 --> 00:20:27,480
Да, знам. Току-що спечелихте
златен медал на хвърлянето на Рики.

388
00:20:28,550 --> 00:20:29,710
Благодаря, че ме пазиш, Джак.

389
00:20:29,750 --> 00:20:31,450
няма проблеми

390
00:20:34,380 --> 00:20:35,650
Д-знаеш ли,

391
00:20:35,690 --> 00:20:37,750
Имах малко <i>наистина</i>
<i>скъпи чийзбургери</i>

392
00:20:37,790 --> 00:20:40,460
За обяд днес.
Но знаете ли какво?

393
00:20:40,490 --> 00:20:43,530
Мисля, че тези в circus burger са
всъщност по-добре. Искаш ли да вземеш един?

394
00:20:43,560 --> 00:20:45,430
Разбира се.

395
00:20:45,460 --> 00:20:48,730
Милтън? Милтън, какво има
не е наред, човече?

396
00:20:48,770 --> 00:20:52,700
Не знам как го правиш.
ти тъп ли си

397
00:20:52,740 --> 00:20:55,370
Йо, не!
Казвам ти, Фил,

398
00:20:55,410 --> 00:20:58,440
- Не можете повече да сте в групата.
- Какво?! защо?!

399
00:20:58,480 --> 00:21:01,780
- Защото <i>ти</i> си сценична свиня!
- Какво?!

400
00:21:04,450 --> 00:21:06,320
Коза космена топка.
съжалявам

401
00:21:06,350 --> 00:21:07,680
как смееш

402
00:21:07,720 --> 00:21:09,520
Дори не искам да бъда
вече в твоята група, Руди.

403
00:21:09,550 --> 00:21:11,250
Ще сформирам свой собствен.

404
00:21:11,290 --> 00:21:13,620
- Еди, искаш ли
да си в моята група? - не

405
00:21:13,660 --> 00:21:14,690
- Милтън?
- не

406
00:21:14,720 --> 00:21:16,690
- Джери?
- Не-оо.

407
00:21:16,730 --> 00:21:19,600
Добри новини, Руди.
Върнах се в групата.

408
00:21:19,630 --> 00:21:21,360
Едно, две, три!

409
00:21:21,400 --> 00:21:24,470
♪ <i>yalla habibi,</i>
<i>бебето получи ноуш ♪</i>

410
00:21:24,500 --> 00:21:27,500
♪ <i>yalla habibi,</i> <i>бебето получи ноуша...
♪</i> <i>да тръгваме!</i>

411
00:21:27,540 --> 00:21:30,540
♪ <i>yalla habibi,</i>
<i>бебето получи</i> <i>noosh ♪</i>

412
00:21:30,570 --> 00:21:33,640
♪ бебе получи <i>noosh,</i>
<i>бебето получи thththtnoosh...♪</i>

413
00:21:33,680 --> 00:21:35,610
Това е.
♪ <i>yalla habibi</i> ♪

414
00:21:35,650 --> 00:21:38,410
♪ бебе получи <i>ноуша.
</i> ♪ добре.

415
00:22:06,710 --> 00:22:08,710
<i>Да.</i>

416
00:22:08,910 --> 00:22:10,110
Синхронизирано от Hana.Bean
www.Itfriend.VN www.Addic7ed.com

417
00:22:10,160 --> 00:22:14,710
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


